Ser o no ser (1942)
To Be or Not to Be
Ficha técnica
Comedia · Bélica · Romance · Ernst Lubitsch · 1h 39min
Sinopsis
Las tropas de Hitler invaden Varsovia. En la ciudad, una compañía de teatro que iba a representar una obra, se ve obligada a sustituirla por Hamlet. Mientras, la esposa del actor principal empieza a flirtear con un apuesto oficial.
Veredicto
Sátira brillante que ridiculiza el totalitarismo con ingenio y esperanza humanista.
Análisis detallado
Ernst Lubitsch filma en plena guerra una de las sátiras más audaces de la historia del cine. Mientras Europa ardía bajo las botas nazis, Ser o no ser se atrevió a reír del horror sin trivializarlo. La compañía teatral polaca que protagoniza la historia usa el ingenio, el disfraz y la actuación para sabotear a los invasores. Es comedia de equívocos elevada a resistencia cívica. El guion de Melchior Lengyel confía en la inteligencia del espectador: la risa no oculta la gravedad del momento, la acentúa. Ridiculizar a Hitler en 1942 era un acto de guerra cultural, y Lubitsch lo ejecuta con la elegancia que lo caracteriza. El tono nunca es amargo ni cínico — la película cree en la capacidad del ser humano para conservar la dignidad incluso cuando todo se derrumba. Carole Lombard, en su última actuación antes de morir trágicamente, brilla junto a Jack Benny en una comedia que celebra el coraje, la astucia y la lealtad. Para los padres, es una obra que permite hablar de la historia con hondura pero sin solemnidad opresiva. El humor no niega la tragedia; la desafía.